[Ciutadania365] Propietat intel·lectual

1. Conceptes generals

1. Què és la propietat intel·lectual?

La propietat intel·lectual és el conjunt de drets que corresponen als autors i altres titulars (artistes, productors, organismes de radiodifusió…) respecte de les obres que han creat.

La propietat intel·lectual està integrada per drets de caràcter personal i patrimonial, que atribueixen a l'autor la plena disposició i el dret exclusiu a l'explotació de l'obra, sense més limitacions que les establertes a la Llei.

La propietat intel·lectual segons l'Organització Mundial de Propietat Intel·lectual (OMPI) es divideix essencialment en dues branques:

El dret d'autor.
La propietat industrial.

En l’àmbit jurídic anglosaxó (EUA, Regne Unit, Austràlia, Nova Zelanda, països pertanyents a la Commonwealth) el concepte de propietat intel·lectual és més ampli, i engloba igualment els drets d’autor, les patents, les marques, els dissenys industrials, les indicacions geogràfiques i denominacions d'origen i altres drets afins. Fa referència tant al que és intel·lectual com al que és industrial.

En l'àmbit jurídic continental europeu i nacional, la propietat intel·lectual està integrada per una sèrie de drets de caràcter personal i/o patrimonial que atribueixen a l'autor i altres titulars la disposició i explotació de les seves obres i prestacions (terme equiparable a drets d'autor). Se solen assimilar els conceptes de propietat intel·lectual i drets d'autor. Mentre que els drets de la propietat industrial queden protegits mitjançant les lleis de patents, marques, etc.

2. Per què cal protegir la propietat intel·lectual?

Els drets de propietat intel·lectual atorguen a més a més del reconeixement als creadors (drets morals), la retribució econòmica que els correspon per la realització de les seves obres (drets patrimonials)

3. Quina llei regula la propietat intel·lectual?

La propietat intel·lectual està regulada pel Reial decret legislatiu 1/1996, de 12 d'abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de propietat intel·lectual, que regularitza i harmonitza les disposicions legals vigents sobre la matèria.

Normativa

Pots consultar la Llei de de propietat intel·lectual (TRLPI) des del següent enllaç.

Sabies que

L'any 2019 s'aprova la nova Llei de propietat intel·lectual (Llei 2/2019, d'1 de març per la qual es modifica el text refós de la Llei de propietat intel·lectual i s'incorporen la Directiva 2014/26/UE del Parlament Europeu i del Consell, de 26 de febrer de 2014, i la Directiva (UE) 2017/1564 del Parlament Europeu i del Consell, de 13 de setembre de 2017).

4. Què és la propietat industrial?

Els drets de propietat industrial són actius intangibles, no es poden tocar o veure físicament, però es poden comercialitzar com qualsevol altre bé físic mitjançant, compra, venda, llicència (lloguer), hipoteca, etc.

Permeten als seus titulars emprendre accions legals contra aquells que copiïn, falsifiquin, fabriquin, importin, o venguin productes o serveis protegits per aquests drets, quan no tinguin l'autorització dels titulars.

5. Quins són els drets de la propietat industrial?

Per a cadascun d’aquests drets hi ha una legislació diferent aplicable. A Espanya hi ha diversos tipus de drets de propietat industrial:

Dissenys industrials
Marques i Noms Comercials (Signes Distintius)
Patents i models d’utilitat

6. Què protegeixen aquests drets de propietat industrial?

Els drets de propietat industrial protegeixen:

Marques i noms comercials: els signes distintius protegeixen combinacions gràfiques i/o denominatives que ajuden a distingir al mercat uns productes o serveis d'altres similars oferts per altres agents econòmics. Poden estar compostos per paraules, dibuixos, o combinacions de tots dos, així com per sons o formes tridimensionals.
Dissenys industrials: protegeixen l'aparença visual externa d'un producte.
Patents i models d'utilitat: protegeixen invencions consistents en productes i procediments susceptibles de reproducció i/o utilització amb finalitats industrials. Resolen problemes tècnics.

7. Què és una patent i un model d'utilitat?

La patent i el model d'utilitat són títols de propietat industrial atorgats per l'Estat que donen al titular el dret d'impedir temporalment a tercers la fabricació, venda o utilització comercial a Espanya de la invenció protegida sense el seu consentiment. En cas d'infracció, podeu emprendre accions legals contra aquells.

8. Quines diferències hi ha entre el patent i el model d'utilitat?

Un model d'utilitat protegeix una invenció de menor rang inventiu que una patent. En general, els models d'utilitat són millores a aparells o eines ja coneguts, és a dir, invencions mecàniques, encara que també poden tenir per objecte substàncies i composicions químiques.

Els models d'utilitat es consideren particularment adaptats per a les PIME que efectuen millores “menors” en productes existents o adapten aquests productes.

9. Què és una marca i un nom comercial?

La marca i el nom comercial són signes distintius que es protegeixen mitjançant títols atorgats per l'Estat i que confereixen al titular el dret exclusiu d'utilitzar-los en el tràfic econòmic, i impedir-ne d'altres la utilització a Espanya dels signes distintius protegits o altres idèntics o similars aplicats a productes o serveis idèntics o semblants.

La marca és un signe que permet als empresaris distingir els seus productes o serveis davant dels productes o serveis dels competidors.

El nom comercial és el signe o denominació que identifica una empresa al trànsit mercantil i que serveix per identificar-la, individualitzar-la i distingir-la de les altres empreses que desenvolupen activitats idèntiques o similars.

2. El fet del dret: l’obra

1. Què protegeix la propietat intel·lectual?

La propietat intel·lectual protegeix les creacions originals literàries, artístiques o científiques expressades en qualsevol mitjà, com llibres, escrits, composicions musicals, obres dramàtiques, coreografies, obres audiovisuals, escultures, obres pictòriques, plànols, maquetes, mapes, fotografies, programes d'ordinador i bases de dades. També protegeix les interpretacions artístiques, els fonogrames, els enregistraments audiovisuals i les emissions de radiodifusió.

Sabies que…

Als països de tradició jurídica anglosaxona (Regne Unit, Estats Units, Austràlia, Nova Zelanda, països pertanyents a la Commonwealth), el concepte de propietat intel·lectual és més ampli, i engloba igualment els drets de patents, de marques, els dissenys industrials, les indicacions geogràfiques i denominacions d'origen, els quals, en el sistema jurídic europeu continental, queden emmarcats sota la branca jurídica de la propietat industrial.

En el marc jurídic espanyol la Llei de propietat intel·lectual (TRLPI) fa referència exclusiva al dret d'autor i altres drets afins mentre que la propietat industrial queda protegida mitjançant les lleis de patents, marques, etc.

2. Quan una obra està protegida?

Una obra està protegida des de la creació. Els titulars del dret reben la plena protecció de la llei des d'aquell moment i sense que s'exigeixi el compliment de cap requisit formal.

3. Quines són les obres objecte de protecció de drets d’autor?

Les obres objecte de protecció es troben regulades als articles 10 a 13 de la Llei de propietat intel·lectual (TRLPI).

Són objecte de propietat intel·lectual totes les creacions originals literàries, artístiques o científiques expressades per qualsevol mitjà o suport detallant (art. 10 TRLPI):

Els llibres, fullets, impresos, epistolaris, escrits, discursos i al·locucions, conferències, informes forenses, explicacions de càtedra i qualssevol altres obres de la mateixa naturalesa.
Les composicions musicals, amb lletra o sense.
Les obres dramàtiques i dramaticomusicals, les coreografies, les pantomimes i, en general, les obres teatrals.
Les obres cinematogràfiques i qualssevol altres obres audiovisuals.
Les escultures i les obres de pintura, dibuix, gravat, litografia i les historietes gràfiques, còmics o còmics, així com els seus assaigs o esbossos i les altres obres plàstiques, siguin o no aplicades.
Els projectes, els plànols, les maquetes i els dissenys d'obres arquitectòniques i d'enginyeria.
Els gràfics, mapes i dissenys relatius a la topografia, la geografia i, en general, a la ciència.
Les obres fotogràfiques i les expressades per procediment anàleg a la fotografia.
Els programes d’ordinador.

Les obres han de complir els requisits següents per poder ser objecte de protecció pel dret d'autor:

Creació: la Llei protegeix les creacions del gènere literari, artístic i científic. Poden trobar-se entre aquestes obres les que estiguin més o menys acabades.
Originalitat: l'obra ha de ser una cosa nova al que ja existeix. L'obra ha de comptar amb un mínim de nivell o grau de creativa.
Que sigui obra literària, artística o científica: les obres han de pertànyer a algun d’aquests gèneres
Suportada en un suport: l'obra ha de ser perceptible pels sentits, ha d'estar plasmada en suport tangible o intangible.

Hi ha diversos tipus d'obres:

Objecte (L'OBRA)

Obres anónimes
Obres pseudónimes
Obres originals
Obres en col·laboració
Obres col·lectives
Obres compostes i independents
Obres derivades

Composicions musicals
Obres teatrals
Obres cinematogràfiques i audiovisuals
Obres literaries
Multimèdia i videojocs
Bases de dades
Programes d'ordinador

Les obres anònimes són aquelles obres en què l'autor decideix amagar-ne l'autoria. Es tracta d'obres on l'autor és viu o es pot conèixer, però que en el moment de la divulgació al públic les deslliga del seu nom.

El fet que l'autor decideixi amagar el seu nom per voluntat pròpia no implica la pèrdua dels seus drets d'autor. L'autor continua sent el titular de tots els drets sobre l'obra, tant morals com patrimonials (art. 6.2 TRLPI).

Exemple

En el cas de la literatura es troba, per exemple, el llibre “El Lazarillo de Tormes”, un clàssic de la literatura espanyola, però el seu autor és desconegut.

Les obres pseudònimes són les obres que es divulguen amb un altre nom diferent de l'autor de l'obra. L'autor tindrà el dret, que no és el mateix que l'obligació, de divulgar l'obra sota pseudònim. És un dret moral. (art. 6.2 TRLPI).

Exemple

Tenim molts exemples d’obres pseudònimes:

Al cinema podem referir-nos a Charlot, el nom del qual era Charlie Chaplin.

En el cas de la pintura, hi ha el cas de Salvador Dalí, que va utilitzar pseudònims en algunes ocasions.

En l’àmbit musical tenim el cas de Lady Gaga, cantant pop nord-americana el nom real del qual és Stefani Joanne Angelina Germanotta.

En el gènere literari, per exemple, l'autor Antonio Machado també va emprar pseudònims com Juan de Mairena i Abel Martín.

Les creacions originals, creacions de l'intel·lecte i de la imaginació humana, són objecte de propietat intel·lectual.

Les obres originals han de ser creacions realitzades per una persona física i han d'estar plasmades en un suport tangible o intangible, actualment existent o que s'inventi en el futur (art. 10 TRLPI).

Exemple

Un exemple d’obra original pot ser els llibres, fulletons, impresos, epistolaris, escrits, discursos i al·locucions, conferències, informes forenses, explicacions de càtedra i qualssevol altres obres de la mateixa naturalesa.

Una obra en col·laboració es produeix quan diversos autors contribueixen amb el treball i l'aportació d'una manera indistingible a un resultat comú, que comporta la creació amb les seves aportacions d'una obra única, el fruit d'aquesta contribució conjunta mereix la qualificació jurídica d'obra en col·laboració (art. 7 TRLPI).

Exemple

Un exemple d’obra en col·laboració podria ser una cançó en què diversos autors acorden crear-la, component un d'ells la música i un altre la lletra.

Les obres col·lectives són obres que reuneixen les aportacions de diversos autors que donen lloc a una obra comuna. A diferència de les obres en col·laboració, en aquest supòsit hi concorre un fet especial, ja que hi ha una persona que pren la iniciativa de la creació de l'obra, que l'edita i la publica sota el seu nom.

La persona que pren la iniciativa de la publicació pot ser una persona natural o jurídica. Les obres col·lectives estan compostes per aportacions de diversos autors que es fonen en una creació única i autònoma, per a la qual han estat concebudes i sense que sigui possible atribuir separadament a qualsevol un dret sobre el conjunt de l'obra realitzada (art. 8 TRLPI).

Exemple

Hi ha obres col·lectives, com són els diccionaris o les enciclopèdies, on rarament es posa el nom dels autors de cada aportació individual. Tanmateix, en diaris, pàgines web o revistes és molt freqüent trobar els noms dels autors dels articles, etc.

La llei de propietat intel·lectual no indica que hi hagi alguna incompatibilitat per indicar l'autoria de les aportacions individuals en una obra col·lectiva.

Les obres compostes són les que incorporen una obra preexistent. Són obres en què l'autor de la primera obra que s'incorpora a la nova no participa en la seva creació. L'autor de l'obra que s'incorpora a la nova tindrà intactes els seus drets sobre l'obra originària, i caldrà autorització per a l'explotació de l'obra nova (art. 9 TRLPI).

Exemple

Per exemple, en el cas d'una obra musical es pot donar el cas que l'autor o compositor hagi creat la peça musical sense lletra i, posteriorment, sigui un altre autor qui decideix incorporar lletra a la composició musical.

Una obra derivada és una obra intel·lectual creada a partir d'una o més obres preexistents que inclou aspectes que poden estar subjectes a drets d'autor. L’obra derivada ha de respectar els drets d’autor de l’obra original. (art. 11 TRLPI).

Exemple

Exemples d’obra derivada són les transformacions d’obres literàries, d’obra dramàtica a novel·la, o les transformacions de forma artística, d'obra literària a obra cinematogràfica, etc. Només cal que hi hagi un canvi en la nova obra que sigui original.

També s'hi inclouria, per exemple, el pas d'una obra escultòrica que deriva en una pintura. La doctrina també inclou la transformació d'una pintura com a obra derivada.

En l'àmbit musical, els autors d'obres musicals són titulars originaris de drets d'autor. El concepte d'autor d'obres musicals és molt ampli i engloba subjectes creadors de diferents prestacions entre si, amb el denominador comú que el resultat de les seves creacions dona lloc a una obra original, de caràcter musical (art. 10 TRLPI).

Exemple

Es considera una obra musical a l’autor creador de la peça musical originària. Com en el cas del creador de la composició musical de “The lord of the Rings”, l’autor Howard Shore.

Entre aquests subjectes es troben:

Compositors
Lletristes
Arranjadors

L'obra teatral és una creació intel·lectual integrada per una obra escrita i una representació o posada en escena. La conjugació dels dos elements és allò que la fa objecte de protecció pel dret d'autor. L'objecte de creació d'una obra teatral és la representació davant d'un públic en un escenari mitjançant actes o escenes.

Exemple

Són objecte de propietat intel·lectual: les obres dramàtiques i dramaticomusicals, les coreografies, les pantomimes i en general, les obres teatrals (art. 10.1.c TRLPI).

Per obres cinematogràfiques i altres obres audiovisuals s’entén les creacions expressades mitjançant una sèrie d'imatges associades, amb sonorització incorporada o sense, que estiguin destinades essencialment a ser mostrades a través d’aparells de projecció o per qualsevol altre mitjà de comunicació pública de la imatge i del so, amb independència de la naturalesa dels suports materials de les obres esmentades (art. 86 TRLPI).

Exemple

Són exemples d’obres cinematogràfiques totes les pel·lícules creades per Walt Disney.

Les obres literàries són obres del llenguatge, ja siguin orals o escrites, tant fugaces com permanents a través de la seva fixació o plasmació en un mitjà o suport que en permeti la reproducció. El seu contingut ha de ser artístic, és a dir, narrativa, poesia, etc., o cientificotècnic. El que defineix una obra com a literària és la utilització del llenguatge, de la paraula.

Exemple

Són exemple d'obres literàries tots els llibres, fulletons, impresos, epistolaris, escrits, discursos i al·locucions, conferències, informes forenses, explicacions de càtedra i qualsevol altres obres de la mateixa naturalesa.

Per obra multimèdia s’entén la que, concebuda com a creació unitària, és expressada mitjançant la reunió i fixació, en un mitjà digital, d'elements textuals, sonors, d'imatges fixes o animades, entre d'altres, pertanyents, almenys, a dos d'aquests gèneres (els elements dels quals poden constituir l’expressió d’obres o de prestacions objecte de drets connexos), i d'una proposta d’ús interactiu dels dits elements executable per un programa d’ordinador (art. 10.1 TRLPI).

Les obres o produccions multimèdia contenen multitud d'elements susceptibles de protecció independent. Textos, fotografies, cançons, vídeos, etc.

Exemple

Exemples d'obres o produccions multimèdia són les pàgines web, les presentacions interactives, les infografies, etc.

També són objecte de propietat intel·lectual les col·leccions d'obres alienes, de dades o d'altres elements independents com les antologies i les bases de dades que per la selecció o la disposició dels seus continguts constitueixin creacions intel·lectuals, sense perjudici, si escau, dels drets que puguin subsistir sobre aquests continguts.

Es consideren bases de dades les col·leccions d'obres, de dades, o d'altres elements independents disposats de manera sistemàtica o metòdica i accessibles individualment per mitjans electrònics o altra manera. La protecció reconeguda a aquestes col·leccions es refereix únicament a la seva estructura com a forma d'expressió de la selecció o disposició dels seus continguts, i no és extensiva a aquests (art. 12 TRLPI).

Per programa d'ordinador s’entén tota seqüència d'instruccions o indicacions destinades a ser utilitzades, directament o indirectament, en un sistema informàtic per realitzar una funció o una tasca o per obtenir un resultat determinat, sigui quina sigui la seva forma d'expressió i fixació.

Als mateixos efectes, l’expressió “programes d’ordinador” comprendrà també la seva documentació preparatòria. La documentació tècnica i els manuals d’ús d’un programa gaudiran de la mateixa protecció que la dispensada als programes d’ordinador (art. 96.1 TRLPI). https://portaljuridic.gencat.cat/eli/es/rdlg/1996/04/12/1#1392511

3. El subjecte del dret: l’autor

1. Quins són els subjectes dels drets d’autor?

Es considera autor la persona natural (no jurídica) que crea alguna obra literària, artística o científica.

Són objecte de propietat intel·lectual totes les creacions originals literàries, artístiques o científiques expressades per qualsevol mitjà o suport, tangible o intangible, actualment conegut o que s'inventi en el futur. La propietat intel·lectual d'una obra literària, artística o científica correspon a l'autor pel fet de la seva creació.

2. Quin és el concepte d’autor originari o titularitat originària?

L'autor és la persona que crea l'obra fruit del seu enginy i l'intel·lecte humà. Aquesta capacitat creativa pot ser duta a terme per una o diverses persones físiques.

Les persones físiques són les úniques que tenen aptitud intel·lectual per fer actes de creació. Les accions de pensar, expressar, sentir i compondre obres literàries, artístiques o científiques només poden ser realitzades per persones.

Exemple

Les persones jurídiques no poden crear obres, només les persones físiques que les integren.

Quan diversos autors contribueixen a la creació d'una obra treballant junts els drets sobre aquesta obra, els drets corresponen a tots els autors en la proporció que determinin corresponen a tots ells. Per divulgar i modificar l'obra cal el consentiment de tots els coautors.

Un cop divulgada l'obra, cap coautor no pot refusar injustificadament el consentiment per a la seva explotació en la manera com es va divulgar. A reserva del pactat entre els coautors de l'obra en col·laboració, aquests podran explotar-ne separadament les aportacions (art. 7 TRLPI).

Dins aquest tipus d'obres es troben:

Les obres en col·laboració (obres musicals amb lletra, obres dramaticomusicals, obres cinematogràfiques i, en general, les obres audiovisuals)
Les obres col·lectives (com ara revistes, llibres, diaris, enciclopèdies, etc.).

3. Que és la titularitat derivativa?

La titularitat derivativa s'obté per acte translatiu de domini en virtut d'una cessió inter vivos (per acord de parts), per presumpció legal o per transmissió mortis causa.

La titularitat plena només pot correspondre a l'autor o als autors i mai no pot abastar la totalitat de drets de l'autor (drets morals i patrimonials). El dret moral és inalienable, i fins i tot en el cas d’una transmissió mortis causa els successors no hereten les facultats personals que integren el dret moral de l’autor.

La titularitat derivada dels drets es pot obtenir:

Per cessió convencional. Aquesta pot ser en exclusiva o no exclusiva, o de ple de dret pel ministeri de la llei (obres col·lectives).
Per presumpció legal de cessió. És el cas de les obres cinematogràfiques, on sens perjudici dels drets que corresponen als autors hi ha una presumpció iuris tantum a favor del productor de l'obra.
Per transmissió mortis causa. Els successors mortis causa reben els drets patrimonials que l'autor no hagi transferit per acte inter vivos.

4. Qui poden ser subjectes d’altres drets de propietat intel·lectual?

Poden ser subjectes d’altres drets de propietat intel·lectual, coneguts també com a drets afins o connexos:

Artistes intèrprets o executants. S'entén per tal la persona que representi, canti, llegeixi, reciti o interpreti de qualsevol manera una obra. A aquesta figura s'hi assimila la de director d'escena i d'orquestra.

Productors de fonogrames. Persona natural o jurídica sota la iniciativa i la responsabilitat de la qual es realitza per primera vegada la fixació exclusivament sonora de l'execució d'una obra o d'altres sons.

Productors d'enregistraments audiovisuals. Persona natural o jurídica que té la iniciativa i assumeix la responsabilitat de l'enregistrament audiovisual.

Entitats de radiodifusió. Persones jurídiques sota la responsabilitat organitzativa i econòmica de les quals es difonen emissions o transmissions.

Creadors de simples fotografies. Persona que faci una fotografia o una altra reproducció obtinguda per procediment anàleg a aquella, ni una ni una altra tinguin el caràcter d'obres protegides al Llibre I de la Llei de propietat intel·lectual.

4. El contingut dels drets d’autor

1. Quins drets d’autor conformen la propietat intel·lectual?

La propietat intel·lectual està integrada per drets de caràcter personal o morals i per drets de caràcter patrimonial o d’explotació (dret de reproducció, de distribució, de comunicació pública i de transformació) (art. 2 TRLPI).

Per a l'autor és de vital importància tant conèixer l'ús que s'està fent de la seva obra com el respecte a la seva integritat.

Els drets de propietat intel·lectual atorguen a més del reconeixement als creadors (drets morals), la retribució econòmica que els correspon per la realització de les seves obres (drets patrimonials).

2. Què són els drets morals?

La legislació espanyola és clarament defensora dels drets morals, reconeguts pels autors i pels artistes intèrprets o executants. Aquests drets són irrenunciables i inalienables, acompanyen l'autor o l'artista intèrpret o executant durant tota la vida i els hereus o causahavents a la mort d'aquells.

A l’autor, pel sol fet de ser l'autor de l'obra protegida, li corresponen els drets irrenunciables i inalienables següents:

Decidir si la seva obra ha de ser divulgada i de quina manera.
Determinar si aquesta divulgació s'ha de fer amb el seu nom, sota pseudònim o signe, anònimament.
Exigir el reconeixement de la condició d'autor de l'obra.
Exigir el respecte a la integritat de l'obra i impedir qualsevol deformació, modificació, alteració o atemptat contra ella que suposi perjudici als seus interessos legítims o menyscabament a la seva reputació.
Modificar l’obra respectant els drets adquirits per tercers i les exigències de protecció de béns d’interès cultural.
Retirar l'obra del comerç, per canvi de les conviccions intel·lectuals o morals, amb indemnització prèvia de danys i perjudicis als titulars de drets d'explotació. Si, posteriorment, l'autor decideix reprendre l'explotació de la seva obra haurà d'oferir preferentment els drets corresponents a l'anterior titular i en condicions raonablement similars a les originàries.
Accedir a l'exemplar únic o rar de l'obra, quan estigui en poder d'un altre, a fi d’exercir el dret de divulgació o qualsevol altre que li correspongui. Aquest dret no permet exigir el desplaçament de l'obra i l'accés a aquesta s'ha de dur a terme en el lloc i la forma que ocasionin menys incomoditats al posseïdor, a qui s'indemnitzarà, si escau, pels danys i perjudicis que se li irroguin.

A la mort de l'autor, l'exercici dels drets esmentats als apartats 3r i 4t de l'apartat anterior correspon, sense límit de temps, a la persona natural o jurídica a qui l'autor els ho hagi confiat expressament per disposició de darrera voluntat. Si no n'hi ha, l'exercici d'aquests drets correspondrà als hereus.

3. Què són els drets patrimonials?

Els drets patrimonials són drets relacionats amb l'explotació de l'obra que alhora se subdivideixen en drets exclusius i en drets de remuneració.

Els drets exclusius són aquells que permeten al titular autoritzar o prohibir els actes d'explotació de la seva obra o prestació protegida per l'usuari, i a exigir-ne una retribució a canvi de l'autorització que li concedeixi.

Els drets de remuneració, no faculten el titular a autoritzar o prohibir els actes d'explotació de la seva obra o prestació protegida per l'usuari, encara que sí que obliguen aquest al pagament d'una quantitat dinerària pels actes d'explotació que realitzi, quantitat aquesta que és determinada, bé per la llei o si no n'hi ha per les tarifes generals de les entitats de gestió.

4. Quines accions no es poden realitzar sense autorització de l’autor?

Correspon a l'autor l'exercici exclusiu dels drets d'explotació de la seva obra en qualsevol forma i, en especial, hi ha determinats drets que no es poden fer sense la seva autorització:

S'entén per reproducció la fixació directa o indirecta, provisional o permanent, per qualsevol mitjà i en qualsevol forma, de tota l'obra o de part, que en permeti la comunicació o l'obtenció de còpies.

Sabies que hi ha molts exemples de la vida quotidiana de reproduccions que requereixen autorització (llevat que es puguin acollir a les limitacions del dret d’autor o determinades llicències) com:

Fer fotocòpies d'un llibre, article o manual.
Realitzar còpies d’un disc musical o d'una pel·lícula.
Utilitzar una fotografia d'un autor per a revistes.
Copiar, a l'essència, l'obra d'un tercer.
Reproduir un quadre o una escultura.
Transcriure el codi font d'un programa informàtic.

S'entén per distribució la posada a disposició del públic de l'original o de les còpies de l'obra, en un suport tangible, mitjançant la venda, el lloguer, el préstec o de qualsevol altra forma.

La comunicació pública és tot acte pel qual una pluralitat de persones pugui tenir accés a l'obra sense distribució prèvia d'exemplars a cadascuna. No es considera pública la comunicació quan se celebri dins un àmbit estrictament domèstic que no estigui integrat o connectat a una xarxa de difusió de qualsevol classe.

Especialment, entre d'altres, són actes de comunicació pública:

Les representacions escèniques, recitacions, dissertacions i execucions públiques de les obres dramàtiques, dramaticomusicals, literàries i musicals mitjançant qualsevol mitjà o procediment.
La projecció o exhibició pública de les obres cinematogràfiques i dels altres audiovisuals.
L'emissió de qualssevol obres per radiodifusió o per qualsevol altre mitjà que serveixi per a la difusió sense fil de signes, sons o imatges.
La transmissió de qualssevol obres al públic per fil, cable, fibra òptica o altre procediment anàleg, sigui o no mitjançant abonament.
L'emissió o la transmissió, en lloc accessible al públic, mitjançant qualsevol instrument idoni, de l'obra ràdio difosa.
L'exposició pública d'obres d'art o les seves reproduccions.
La posada a disposició del públic d'obres, per procediments amb fil o sense fil, de manera que qualsevol persona hi pugui accedir des del lloc i en el moment que esculli.
L'accés públic de qualsevol manera a les obres incorporades a una base de dades, encara que aquesta base de dades no estigui protegida per les disposicions del Llibre I d'aquesta Llei.

La transformació d'una obra comprèn la traducció, l'adaptació i qualsevol altra modificació en la forma de què es derivi una obra diferent. Els drets de propietat intel·lectual l’obra, resultat de la transformació, correspondran a l'autor d'aquesta última, sense perjudici del dret de l'autor de l'obra preexistent d'autoritzar, durant tot el termini de protecció dels seus drets sobre aquesta, l'explotació d'aquests resultats a qualsevol forma.

5. Quins altres drets conformen la propietat intel·lectual?

Quan es parla d’altres drets, es fa referència a tots aquells drets que no els trobem recollits d’entre els drets morals i patrimonials, com per exemple:

Els autors d'obres d'art gràfiques o plàstiques, com ara els quadres, collages, pintures, dibuixos, gravats, estampes, litografies, escultures, tapissos, ceràmiques, objectes de vidre, fotografies i peces de videoart, tindran dret a percebre del venedor una participació en el preu de tota revenda que es faci després de la primera cessió realitzada per l'autor.

El dret de participació es reconeix a l'autor de l'obra i als seus drethavents després de la mort o la declaració de mort.

La reproducció d'obres divulgades en forma de llibres o publicacions que a aquests efectes s'assimilin mitjançant un reial decret, així com de fonogrames, videogrames o d'altres suports sonors, visuals o audiovisuals, realitzada mitjançant aparells o instruments tècnics no tipogràfics, exclusivament per a ús privat, no professional ni empresarial, sense finalitat directament ni indirectament comercials, de conformitat amb l'article 31, apartats 2n i 3r (TRLPI), originarà una compensació equitativa i única per a cadascuna de les tres modalitats de reproducció esmentades dirigida a compensar adequadament el perjudici causat.

6. Què són els drets connexos?

Existeixen, a més, altres drets connexos o afins que protegeixen fonamentalment activitats creatives corresponents als artistes, intèrprets, executants, fotògrafs, als productors de fonogrames i enregistraments audiovisuals i a les entitats de radiodifusió.

Els drets connexos serien tots aquells altres drets que, de propietat intel·lectual, no són drets d'autor.

7. Sobre què s’apliquen els drets connexos?

Els drets connexos s'apliquen a un conjunt de titulars respecte dels seus objectes corresponents:

Artistes intèrprets o executants sobre la seva interpretació o execucions (art. 105 a 113 TRLPI)

S'entén per artista intèrpret o executant la persona que representi, canti, llegeixi, reciti, interpreti o executi de qualsevol manera una obra. El director d’escena i el director d’orquestra tindran els drets reconeguts als artistes.

Productors fonogràfics (art. 114 a 119TRLPI)

S'entén per fonograma tota fixació exclusivament sonora de l'execució d'una obra o altres sons.

És productor d'un fonograma la persona natural o jurídica sota la iniciativa i la responsabilitat de la qual es realitza per primera vegada l'esmentada fixació. Si aquesta operació s'efectua al si d'una empresa, el titular d'aquesta serà considerat productor del fonograma.

Productors dels enregistraments audiovisuals (art. 120 a 125 TRLPI)

Les entitats de radiodifusió tenen el dret exclusiu d'autoritzar:

La fixació de les emissions o transmissions en qualsevol suport sonor o visual.
La reproducció de les fixacions de les seves emissions o transmissions
La posada a disposició del públic, per procediments amb fils o sense fil, de les fixacions de les seves emissions o transmissions, de manera que qualsevol persona hi pugui accedir.
La retransmissió per qualsevol procediment tècnic de les seves emissions o transmissions.
La comunicació pública de les emissions o transmissions de radiodifusió, quan aquesta comunicació s'efectuï en llocs als quals el públic pugui accedir mitjançant el pagament d'una quantitat en concepte de dret d'admissió o d'entrada
La distribució de les fixacions de les seves emissions o transmissions. Quan la distribució s'efectuï mitjançant venda o un altre títol de transmissió de la propietat

Realitzadors de meres fotografies (art. 128 TRLPI)

Qui faci una fotografia o una altra reproducció obtinguda per procediment anàleg al realitzat per a les obres d'art, gaudeix del dret exclusiu d'autoritzar-ne la reproducció, la distribució i la comunicació pública, en els mateixos termes reconeguts en aquesta Llei als autors d'obres fotogràfiques. Aquest dret té una durada de vint-i-cinc anys computats des del dia 1 de gener de l'any següent a la data de realització de la fotografia o reproducció.

8. Quina és la duració dels drets de Propietat Intel·lectual?

El termini general dels drets d’explotació de l’obra és la vida de l’autor i setanta anys després de la seva mort (art. 26 TRLPI).

Hi ha altres terminis per als drets morals, així com per a les obres d'autors morts abans del 1987 (art. 27 TRLPI).

Durada del dret d'autor

Tipologia	Anys
Obres de règim general	70
Obres anònimes i pseudònimes	70
Obres en col·laboració i col·lectives	70
Obres publicades per parts	70
Programes d'ordinador	70

Sabies que…

Si l'autor va morir abans de desembre de 1987, li és aplicable el que estableix la disposició transitòria 4a, que remet a la Llei de 10 de gener de 1879 sobre propietat intel·lectual per fixar la durada dels drets. Aquesta Llei estableix un termini de 80 anys post mortem.

9. Quan una obra està en domini públic?

Una obra o prestació passa al domini públic quan el termini de protecció dels drets ha expirat, podent ser utilitzada per qualsevol, de forma lliure i gratuïta.

5. Transmissió dels drets d’autor

1. Què s’entén per transmissió dels drets d’autor?

S'entén per transmissió de drets d’autor la cessió que l'autor fa a un tercer dels drets d'explotació econòmica. Són objecte d'aquesta transmissió únicament els anomenats drets patrimonials. Els drets morals són irrenunciables i inalienables i, per tant, no transmissibles.

2. Quines són les modalitats de transmissió dels drets d’autor?

Les modalitats de transmissió dels drets d’autor són les següents:

Transmissió mortis causa
Transmissió inter vivos
Cessió del dret en exclusiva
Cessió del dret no exclusiva
Transmissió dels drets de l'autor assalariat
Transmissió de drets per a publicacions periòdiques

La formalització de les transmissions es pot canalitzar a través de:

Contracte d’edició
Contracte de representació teatral i execució musical

3. Què és i que s’inclou en un contracte d’edició?

Pel contracte d'edició l'autor o els seus drethavents cedeixen a l'editor, mitjançant compensació econòmica, el dret de reproduir la seva obra i distribuir-la. L'editor s'obliga a efectuar aquestes operacions pel vostre compte i risc en les condicions pactades i amb subjecció al que disposa aquesta llei.

6. Protecció de drets de propietat intel·lectual

1. Quines conseqüències té la utilització d’obres culturals sense autorització?

La utilització d’obres literàries, musicals, fotogràfiques, cinematogràfiques, etc., sense autorització dels titulars de drets de propietat intel·lectual pot suposar:

la vulneració d'aquests drets de propietat intel·lectual
tenir un impacte terriblement negatiu en el desenvolupament cultural i en la difusió de la cultura
provocar un menyscabament econòmic important que redunda en la desaparició d'empreses i en la destrucció de llocs de treball.

La vulneració de drets de propietat intel·lectual és un acte de competència deslleial, notablement perjudicial per al desenvolupament de la indústria cultural legal. A més, aquesta utilització d'obres i prestacions culturals sense autorització pot constituir un il·lícit civil o fins i tot penal.

Entenem com a il·lícit civil, l’acte o l’omissió que la llei penal no tipifica com a delicte o falta i que dona lloc a responsabilitat civil extracontractual.

Davant la vulneració de drets de propietat intel·lectual, el titular d'aquests drets o el seu representant legal poden exercitar les accions civils (de reparació de danys i perjudicis, etc.) i penals previstes a la llei.

2. Com es lluita contra la pirateria?

La vulneració de drets de propietat intel·lectual, tant en l’àmbit físic com a Internet, constitueix un il·lícit civil i permet la interposició de la corresponent demanda en via civil per tal d'indemnitzar especialment el dany causat.

3. Quins mecanismes de protecció de la propietat intel·lectual existeixen?

En concret, la Llei de propietat intel·lectual estableix accions i procediments que no només poden plantejar-se en els supòsits d'infracció dels drets exclusius d'explotació, sinó que també emparen i comprenen els drets morals, i aquells actes de desconeixement dels drets de remuneració. De la mateixa manera, s'ofereix la protecció tant si els drets esmentats corresponen a l'autor, a un tercer adquirent d’aquests, o als titulars dels drets connexos o afins (protecció activa).

La mateixa Llei de propietat intel·lectual també regula el Registre de la Propietat Intel·lectual, els símbols o indicacions de la reserva de drets, les Entitats de gestió col·lectiva de drets de propietat intel·lectual (protecció preventiva).

Per tal de diferenciar aquests dos conceptes, un principi general de protecció preventiva és que les idees no són, per si soles, objecte de protecció per part de les normes de propietat Intel·lectual: ningú no pot monopolitzar una idea, ni pretendre-hi drets exclusius. El mecanisme de protecció de la propietat intel·lectual entra en joc, només, en el moment en què aquesta idea és expressada amb una forma determinada, com una obra, amb un grau suficient de concreció o desenvolupament.

Mentre que la protecció activa no necessita mecanismes propis de protecció de la propietat intel·lectual, ja que per les seves característiques gaudeix de protecció.

4. Què és la protecció preventiva dels drets de la propietat intel·lectual?

Bàsicament, s'estableixen dues vies de protecció preventiva dels drets de la propietat intel·lectual:

El Registre General de la Propietat Intel·lectual.
Les Entitats de gestió col·lectiva de drets de propietat intel·lectual.

Altres mitjans de protecció preventiva solen ser:

Documents notarials
Registres privats
Símbols de reserva de drets
Signes identificatius

5. Què és el Registre General de la Propietat Intel·lectual?

El Registre General de la Propietat Intel·lectual és la institució registral pública i oficial que té per objecte la inscripció o anotació dels drets de propietat intel·lectual relatius a les obres, actuacions o produccions protegides pel TRLPI.

El Registre és un mecanisme administratiu per a la protecció dels drets de propietat intel·lectual dels autors i altres titulars sobre les seves obres, actuacions o produccions.

6. Quin és l‘objecte i finalitat del Registre General de la Propietat Intel·lectual?

El Registre General de la Propietat Intel·lectual té per objecte:

La inscripció o anotació dels drets relatius a les obres, actuacions o produccions protegides pel TRLPI i per la resta de disposicions legals i tractats internacionals ratificats per Espanya relatius a la protecció de la propietat intel·lectual.
La inscripció o anotació dels actes i contractes de constitució, transmissió, modificació o extinció de drets reals i de qualssevol altres fets, actes i títols, tant voluntaris com necessaris, que afectin els drets inscriptibles indicats.
La publicitat dels assentaments registrals. Aquesta publicitat tindrà lloc mitjançant certificació, amb eficàcia probatòria, del contingut dels assentaments. També es pot donar publicitat, amb valor simplement informatiu, mitjançant nota simple o accés informàtic.

7. És obligatòria la inscripció dels drets de propietat intel·lectual?

Un tret principal del Registre General de la Propietat Intel·lectual és la voluntarietat i el caràcter no constitutiu de les inscripcions per a la protecció que la llei atorga als drets de propietat intel·lectual.

La inscripció dels drets de propietat intel·lectual al registre és voluntària, per la qual cosa l'existència d’aquests drets no depèn de la inscripció. Els drets de propietat intel·lectual neixen amb la creació de l’obra i el Registre no té caràcter constitutiu dels drets d’autor sobre l’obra, per tant, la seva inscripció té caràcter facultatiu i serveix com a mesura de protecció especial del dret inscrit.

8. Com estan organitzats els registres de la propietat intel·lectual?

El Registre de la Propietat Intel·lectual és únic a tot el territori nacional i està integrat pels Registres Territorials i el Registre Central, a més d'una Comissió de Coordinació com a òrgan col·legiat de col·laboració entre els registres.

9. Quins principis regeixen el funcionament dels registres de la propietat intel·lectual?

Els principis que regeixen el funcionament de la unitat de registre són els següents:

Lleialtat institucional.
Col·laboració basada en la unitat del registre.
Garantia d’accés de tots els ciutadans al registre en condicions d’igualtat.
Simplificació, eficàcia i eficiència administratives.
Bases de la unitat de registre.
Reglamentació comuna.
Coordinació de la informació, sistema de gestió TIC.

10. Qui pot iniciar accions en defensa dels drets de propietat intel·lectual?

El titular dels drets reconeguts al TRLPI, sense perjudici d'altres accions que li corresponguin, podrà instar el cessament de l'activitat il·lícita de l'infractor i exigir la indemnització dels danys materials i morals causats, en els termes previstos als articles 139 i 140.

També pot instar la publicació o la difusió, total o parcial, de la resolució judicial o arbitral en mitjans de comunicació a costa de l'infractor.

11. Qui són els responsables de la infracció?

Tindrà la consideració de responsable de la infracció qui:

Qui cooperi amb aquesta, coneixent la conducta infractora o comptant amb indicis raonables per conèixer-la
Qui, tenint un interès econòmic directe en els resultats de la conducta infractora, tingui una capacitat de control sobre la conducta de l'infractor.

12. Què suposa el cessament de l’activitat il·lícita?

El cessament de l’activitat il·lícita podrà comprendre:

La suspensió de l’explotació o activitat infractora, incloent-hi aquells actes o activitats a què es refereixen els articles 196 i 198 del TRLPI.

La prohibició a l'infractor de reprendre l'explotació o l'activitat infractora.
La retirada del comerç dels exemplars il·lícits i la seva destrucció, incloent-hi aquells en què hagi estat suprimida o alterada sense autorització la informació per a la gestió electrònica de drets o la protecció tecnològica dels quals hagi estat eludida
La retirada dels circuits comercials, la inutilització, i, si cal, la destrucció dels motlles, planxes, matrius, negatius i altres elements materials
La remoció o el precinte dels aparells utilitzats a la comunicació pública no autoritzada d'obres
El comís, la inutilització i, si cal, la destrucció dels instruments, amb càrrec a l'infractor, l'únic ús del qual sigui facilitar la supressió o neutralització no autoritzades de qualsevol dispositiu tècnic utilitzat.
La remoció o el precinte dels instruments utilitzats per facilitar la supressió o la neutralització no autoritzades de qualsevol dispositiu tècnic utilitzat.

13. La infracció dels drets de propietat intel·lectual pot produir indemnització?

Sí. La indemnització per danys i perjudicis deguda al titular del dret infligit comprendrà no només el valor de la pèrdua que hagi patit, sinó també el del guany que hagi deixat d'obtenir a causa de la violació del dret. La quantia indemnitzatòria pot incloure, si escau, les despeses de recerca en què s'hagi incorregut per aconseguir proves raonables de la comissió de la infracció objecte del procediment judicial.

14. Contra quines infraccions s'interposen accions civils?

S'interposaran accions civils contra la infracció de:

Drets morals
Drets patrimonials d’explotació
Drets patrimonials mitjançant utilització d'explotacions creatives o singulars, per crear-ne una derivativa

7. Entitats de gestió col·lectiva

1. Què és la gestió col·lectiva dels drets de la propietat intel·lectual?

La gestió col·lectiva dels drets de la propietat intel·lectual són associacions privades sense ànim de lucre que es dediquin a la gestió col·lectiva de drets d'explotació. Es poden classificar en:

2. On es regula la gestió col·lectiva dels drets de propietat intel·lectual?

Normativa

La gestió col·lectiva dels drets de propietat intel·lectual es regula a la Llei 2/2019, d'1 de març, per la qual es modifica el text refós de la Llei de propietat intel·lectual, aprovat pel Reial decret legislatiu 1/1996, de 12 d'abril, i pel qual s'incorporen a l'ordenament jurídic espanyol la Directiva 2014/26/UE del Parlament Europeu i del Consell, de 26 de febrer de 2014, i la Directiva (UE) 2017/1564 del Parlament Europeu i del Consell, de 13 de setembre de 2017.

Aquesta llei va adaptar el títol IV del llibre tercer del text refós de la Llei de Propietat Intel·lectual, sobre «gestió col·lectiva dels drets reconeguts a la llei», passant a estar dividit en set capítols.

El capítol I regula els requisits exigits per gestionar col·lectivament drets de propietat intel·lectual.
El capítol II regula la situació jurídica del titular de drets de propietat intel·lectual en relació amb l'entitat de gestió.
El capítol III se centra en la regulació de certs aspectes orgànics i de funcionament intern de les entitats de gestió.
El capítol IV regula les autoritzacions no exclusives per a l'ús del repertori de les entitats de gestió (conegudes a la pràctica comercial com a llicències) i les seves tarifes generals.
El capítol V regula la gestió dels drets recaptats que abasta la recaptació, el repartiment i el pagament dels imports generats per la concessió de llicències als usuaris de drets de propietat intel·lectual.
El capítol VI agrupa les diferents obligacions d’informació, transparència i comptabilitat a què estan subjectes les entitats de gestió.
El capítol VII recull el règim sancionador regulat fins ara al títol VI del llibre tercer del text refós de la Llei de Propietat Intel·lectual.

3. Què són les entitats de gestió col·lectiva dels drets de la propietat intel·lectual?

Les entitats de gestió col·lectiva són organitzacions privades de base associativa i naturalesa no lucrativa que es dediquen en nom propi o aliè a la gestió de drets de propietat intel·lectual de caràcter patrimonial per compte dels titulars legítims.

Autors i altres titulars es poden associar i crear entitats de gestió per a una gestió més eficaç dels seus drets. Aquestes entitats, autoritzades pel Ministeri de Cultura i Esport, faciliten l’ús legítim d’obres i prestacions als seus usuaris, mitjançant la concessió de llicències i autoritzacions.

Una altra figura per a la gestió dels drets de propietat intel·lectual és la dels operadors de gestió independents.

4. Les entitats de gestió col·lectiva estan sotmeses a tutela administrativa?

Sí. Estan sotmeses a tutela administrativa. Requereixen l'autorització del Ministeri de Cultura i Esport, per actuar en el compliment de les seves funcions, entre les quals hi ha les següents:

Administrar els drets de propietat intel·lectual conferits, amb subjecció a la legislació vigent i als seus estatuts.
En l’àmbit de les utilitzacions massives, formalitzar contractes generals amb associacions d’usuaris del seu repertori i fixar tarifes generals per la utilització d’aquest.
Permetre fer efectius els drets de naturalesa compensatòria (per exemple, remuneració per còpia privada).
Realitzar el repartiment de la recaptació neta corresponent als titulars de drets.
Prestar serveis assistencials i de promoció dels autors i artistes, intèrprets o executants.
Protegir i defensar els drets de propietat intel·lectual contra les infraccions que es cometin, acudint si és el cas a la via judicial.

5. Quines són les entitats de gestió col·lectiva?

Entitats de gestió de drets de propietat intel·lectual d'autors:

Societat General d'Autors i Editors (SGAE)
Centre Espanyol de Drets Reprogràfics (CEDRO)
Visual, Entitat de Gestió d'Artistes Plàstic (VEGAP)
Drets d'Autor de Mitjans Audiovisuals (DAMA)
Societat Espanyola de Drets d'Autor (SEDA)

Entitats de gestió de drets de propietat intel·lectual d'artistes intèrprets o executants:

Artistes Intèrprets o Executants, Societat de Gestió d'Espanya (AIE)
Artistes Intèrprets, Societat de Gestió (AISGE)

Entitats de gestió de drets de propietat intel·lectual de productors:

Associació de Gestió de Drets Intel·lectuals (AGEDI)
Entitat de Gestió de Drets dels Productors Audiovisuals (EGEDA)

Entitats dependents de les entitats de gestió de drets de propietat intel·lectual:

Òrgan conjunt de recaptació d'artistes i productors (AGEDI-AIE)
Finestreta Única Digital (AGEDI, AIE, AISGE, CEDRO, DAMA, EGEDA, SGAE, VEGAP)

6. Què són els operadors de gestió independent?

Els operadors de gestió independent són entitats legalment constituïdes, autoritzades per contractes de gestió signats amb titulars de drets, per gestionar drets d'explotació o altres de caràcter patrimonial en nom o benefici col·lectiu de diversos titulars de drets, com a únic o principal objecte, sempre que no sigui propietat ni estigui sotmesa al control, directament o indirectament, íntegrament o en part, de titulars de drets, i tingui ànim de lucre.

Sotmesos a control administratiu, els operadors de gestió independent que pretenguin operar en territori espanyol han de comunicar al Ministeri l'inici de les activitats a Espanya.

Les funcions que exerceixen aquests operadors són les següents:

Administrar els drets de propietat intel·lectual conferits per la subscripció d'un contracte de gestió: concedir autoritzacions no exclusives dels drets gestionats, fixar una remuneració adequada al tipus d'explotació que es faci i percebre aquesta remuneració d'acord el que s’estipula. Queden exclosos de la seva administració, en tot cas, els drets que d’acord amb la llei han de ser gestionats obligatòriament per les entitats de gestió de drets de propietat intel·lectual.
En l’àmbit de les utilitzacions massives, formalitzar contractes generals amb associacions d’usuaris del seu repertori i fixar tarifes generals per la utilització d’aquest.
Realitzar el repartiment de la recaptació neta corresponent als titulars de drets.
Protegir i defensar els drets de propietat intel·lectual contra les infraccions que es cometin, acudint si és el cas a la via judicial.

Recursos complementaris

1. Quines són les paraules clau?

Artista intèrpret o executant

És la persona que representa, llegeix, canta, recita, interpreta o executa de qualsevol manera una obra. Sol anomenar-se “intèrprets” els qui representen una obra dramàtica (actors i ballarins), i “executants” els qui participen en actuacions musicals. Als efectes de la LPI, s'assimilen als intèrprets el director d'escena i el director d'orquestra.

Autor

Segons la LPI, es considera autor la persona natural que crea alguna obra literària, artística o científica. Es presumeix autor a qui apareix com a tal a l'obra, mitjançant el nom, la signatura o el signe que l'identifiqui.

Autorització

És la facultat per la qual un titular de drets de PI cedeix, o transmet, a un tercer tots o part dels seus drets d’explotació.

2. Quines són les principals fonts bibliogràfiques?

Propietat intel·lectual

RIEROL APARICIO, A.; BELLIT ANYÓ, J. A. i GÓMEZ LOZANO, M. M., La rellevància de la prova en el dret d'autor de les obres plàstiques. Estudi de jurisprudència comparada. Trama, Madrid, 2011. (VI Premi Fundació Art & Dret per a Estudis Jurídics 2010).

BARBERAN MOLINA, Pascual. Gestió de drets digitals i a la xarxa: Jornada. Madrid: ACTA, 2010.

BERCOVITS RODRÍGUEZ-CANO, R. i altres. Manual de propietat intel·lectual. València; Tirant lo Blanch, 2015.

BERCOVITS RODRÍGUEZ-CANO, R. i altres. La reforma de la Llei de propietat intel·lectual. València: Tirant lo Blanch, 2015.

GÓMEZ ROSENDO DEL TORO, A. El dret d’autor a la Unió Europea. Madrid: Fundació Autor, 2006.

MARTÍNEZ CAPZUDO, F. Copyright i copyleft: models per a l'ecologia dels sabers. Sevilla: Aconcagua Llibres, 2014.

MAJORGA TOLEDANO, M. C., “L'art efímer com a objecte de la propietat intel·lectual. Especial referència als embalatges monumentals i altres instal·lacions conceptuals”. Actes de Dret Industrial, 2011.

MAJORGA TOLEDANO, M. C., “Els límits de la propietat intel·lectual: L'art conceptual”. Estudis de Propietat Intel·lectual. Llibre homenatge al Professor Antonio Pérez de la Creu, Marcial Pons, Madrid, 2011.

MISERACHS I SALA, P. Estudis sobre propietat intel·lectual i societat de la informació: entre la llei i la utopia. Barcelona: Atelier, 2014.

MORENO MARTÍNEZ, J. A. Límits a la propietat intel·lectual i noves tecnologies: incidències per la Llei 23/2006, de 7 de juliol. Coordinador. Madrid: Dykinson, 2008.

PARADELA AREAN, P. La gestió internacional dels drets d'autor i el dret antitrust a la Unió Europea. Tesi doctoral Universitats de Santiago de Compostel·la, 2014. [Consulta 19-2- 2016].

SERRANO GÓMEZ, E. Obres inèdites, anònimes, pseudònimes, pòstuma i òrfenes. Madrid: Fundació AISGE, 2014.

Propietat industrial

Hi ha una àmplia gamma de documents a la pàgina web de l'Oficina Espanyola de Patents i Marques per a la Propietat Industrial.

Seguint l'enllaç que s'indica, porta al Portal WEB de l'OEPM on podeu trobar informació sobre:

Marques i Noms Comercials
Invencions
Dissenys industrials

Aquesta informació està molt actualitzada i permetrà un aprofundiment sobre els temes de propietat industrial.

Altres obres:

BAYLOS CORROZA, H. Tractat de dret industrial. 2a edició. Madrid: Civitas 1993

FERNANDEZ-NOVOA; ALTERA LLAST; BOTANA AGRA. Manual de la Propietat industrial. 3a edició. Marcial Pons 2017.

ESTUPINYAN CÀCERES, R. Les invencions laborals a l'empresa. EDERSA, 2003.

3. Quin és el marc normatiu?

Reial Decret Legislatiu 1/1996, de 12 d'abril, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de propietat intel·lectual, regularitzant, aclarint i harmonitzant les disposicions legals vigents sobre la matèria.

Llei 2/2019, d'1 de març, per la qual es modifica el text refós de la Llei de propietat intel·lectual, aprovat pel Reial decret legislatiu 1/1996, de 12 d'abril, i pel qual s'incorporen a l'ordenament jurídic espanyol la Directiva 2014/26/UE del Parlament Europeu i del Consell, de 26 de febrer de 2014, i la Directiva (UE) 2017/1564 del Parlament Europeu i del Consell, de 13 de setembre de 2017.